Amid talk of ‘last dance’, how Paris cheers Nadal: From chef to ball boys to spectators to officials