Confident Americans open the Super Eight playoffs against South Africa at cricket’s T20 World Cup