Fans who hung effigy of Vinícius Júnior from a bridge convicted of hate crime in Spain