Iyer, Prabhsimran, Chahal set up Punjab Kings’ 4-wicket win as CSK crash out of IPL playoffs race