Lawrence, Potts drafted in for England’s first Test against Sri Lanka