Rams visit the 49ers seeking their first season sweep in the series since 2018