Will Harry Kane’s Trophy curse finally end this season? ‘When you play for Bayern Munich, you know have to win, it’s easy,’ says Lothar Matthäus